Blog > Komentarze do wpisu

Gruzinka zsiada z roweru

Z braku innych pomysłów postanowiłem zabawić się w Krytyka Muzycznego. Nie mam w tym kierunku podstawowych kompetencji ani żadnych uzdolnień, jednak przemawia za mną milion kilometrów wyjeżdżonych z włączonym radioodtwarzaczem. Od paru dni dochodzą z niego dźwięki nachalnie lansowanej trzeciej płyty sympatycznej lasi z Belfastu, niejakiej ქეთევან "ქეთი" მელუა.
He, to był taki gruziński żarcik.
Mam taką cichą teorię, że Katie Melua, jak odgadli biegli w gruzińszczyźnie czytelnicy, połowę swojego szalonego sukcesu zawdzięcza temu, że śpiewa wyraźnie. No po prostu wyrosła w innym niż angielski języku, w kulturze gdzie szanują dykcję, bo nieporozumienia wyjaśnia się kindżałami. Zupełnie inaczej niż beznadziejnie bulgoczący rodowici Brytyjczycy.
Tu notka , tu dowcip .
Anyway, poza dykcją, wyglądem, tudzież muzykalnością panna Melua dysponuje śmiesznym głosikiem na granicy załamania, sprawiającym, że co wrażliwsi słuchacze trzymają za nią kciuki jak za jakąś sierotę z Idola, chociaż to bez sensu, bo skoro już nagrano jej piosenkę, to na pewno wyrobi się pod każdą górkę, inaczej nikt by tego nie puścił w radio, nie?
Szeroka publisia, a ja wraz z nią, usłyszała Melua w kowerze "9 Milionów Rowerów" (W Pekinie), mieście którego nazwę wymawia: "Bej-dżing". Uwaga: to ściema, nie ma takiego miasta jak Bej-dżing, jest Pekin lub Peczin. Bej-dżing to pomiot reformy transkrypcji chińszczyzny na nasze, wprowadzonej przez Mao tse Tunga (który zamienił się w jej wyniku w Mao Ze Donga), aby jeszcze bardziej zawikłać już i tak nieproste chińskie sprawy.
Tak czy siak, rowerów mają tam opór.
Ostrzegałem - krytyk ze mnie żaden.
Aha, nie kupujcie tej płyty, co ją reklamują, jest do dupy. Jak już musicie, kupcie tą pierwszą, "Call Off The Search", nie tak dobra jak ta z "Rowerami", ale obleci. Albo ściągnijcie z interku czy coś.
A teraz, dla rozluźnienia napiętej atmosfery, Pełnoletnia Holenderska Dziewica która śpiewa, rozbiera się i dowodzi całkowitego braku gustu muzycznego czy jakiegolwiek innego.
Enjoy.
piątek, 23 listopada 2007, leniuch102

Polecane wpisy

  • Wracaj skąd przyszedłeś, albo jak nie zostałem gwiazdą TVN cz. 1

    TVN wyemitował dzisiaj pierwszy odcinek programu "Wracajcie skąd przyszliście". Jak można się domyślić program poświęcony jest imigrantom i naszym postawom wobe

  • Z bocianego gniazda pirackiego statku

    Zamiast pełnowartościowej notki - przegląd filmów, które na dziś można sobie ściągnąć z torrentów. Można je także obejrzeć na różnych kaszaniastych serwisach st

  • Syrenka

    Biegam źle, pływam jeszcze gorzej, ale realia są takie, że biegających dobrze jest u nas masa, a pływających choćby jako tako - garść. Czyli nawet pływając swoi

Komentarze
2007/11/24 09:28:34
że niby dżemojady brzydko po angielsku mówią? wyjedź na dłuższy czas do stanów, zobaczysz, że britisz inglisz brzmi jak muzyka. albo popracuj na irlandzkiej budowie w towarzystwie iroli i szkotów, dopiero zobaczysz co to jest bulgotanie.
a jeśli ci się nie chce rzucać roboty i wyjeżdżać, to obejrzyj "snatch" w oryginale. britisz inglisz jest piękny.
-
2007/11/24 12:27:23
szkoci i irole to tez chyba Brytyjczycy.
I szypiaszczy szandżelszki Szona Szonnery szuper szagenta 007 jest brytyjski as well.
ale fakt, są ludy jeszcze mniej po angielsku zrozumiałe.
-
2007/11/24 15:13:17
i tak tego nie przebije: pl.youtube.com/watch?v=2hC4UCniN7A ;)
-
2007/11/24 21:58:26
jawohl, szkopy to mają aber te finezję.
-
2007/11/24 23:54:10
przywiedle to cherry. Ale taka tendencje zuwazylem - kiedys lecialy w telwizorze rozne rozowe landrynki, a tam zwykle jakies panie wyginaly sie pod pryszniocem, bo zimna woda leciala, a pod to byl odpowiedni podklad muzyczny. Teraz takie filmiki zajmuja 95% czasu w VIVIe i nazywaja sie klipami.
-
2007/11/24 23:55:58
nie, zebym narzekal
-
2007/11/25 13:42:38
Brytyjski angielski to nic, w porównaniu z odmianą Jamajską, czy w Puerto Rico(to jeden z zamorskich stanów USA). W zasadzie możemy mówić o wykształcaniu się nowych języków.
-
2007/11/26 10:03:51
Co do trzymania kciuków za słabiutkiego głosowo wykonawcę to była wokalistka Varius Manx niejaka Kasia S. przyprawiała mnie o duszności miałam wrażenia że dostaje ataku astmy więc moje gardło w akcie empatii też się zaciskało się. Coś okropnego.
-
2007/11/26 17:00:39
@lone: taaa, cherry w przypadku tej pani trzeba brać dosłownie. tzn. że wisienka, a nie że w przenośni, że panienka.
panienka, lol.
nie, nie lol, raczej rotfl.

chocho: i niech se w tych nowych językach gadają w portorykach. he he.

aga: dlatego w idolu zmienia się żiri co sezon. tylko sadystka zapendowska trwa, liczy że któreś się udusi.
-
2009/11/24 12:48:13
Nic to nie przebije Danuty Lato: www.youtube.com/watch?v=SYF5JyRjvbo
Sugeruję nic nie mieć w ustach w momencie oglądania...
-
2009/11/24 15:19:16
hm a ja zawsze msylalam ze to pekin jest zachodnia wersja orginalnego beijing...